Hi Timothy,
Have you thought about adding a 2.5g Thunderbolt NIC to your mac and using a cat6 cross over cable? You would just need to assign a static IP to the Thunderbolt NIC on your mac and one to the zimacube interface. This should allow you to get some really good speed to do a bulk data transfer.