How to install BamBuddy on ZimaOS?

Hi everyone,
I’ve been running a homeserver with ZimaOS for a few days now, and I’d like to install the 3D printer cloud service BamBuddy on it.
Unfortunately, I have no idea how to go about this, since the program isn't available as a dedicated app.

Does anyone have a guide on how to install it?

I would be very grateful for any help!

Here is the link to the BamBuddy page:
bambuddy.cool

Thanks, Chris
p.s: english is not my native language so please don´t hurt me 

:grin: